Your lively neighbourhood hotel

peace
Jetzt buchen
Zurück zu allen Stories

Summer in the City

Insider-Tipps

Ein Fluss in Birmingham an einem sonnigen Tag mit grünen Wiesen und historischen Gebäuden

Summer in the City

Summer in the City

Erlebe den britischen Sommer mit Penta Hotels

Hast du Lust auf einen Sommerurlaub in Großbritannien? Mit unseren Vorschlägen machst du diesen Sommer zu einem, der vollgepackt mit Abenteuern ist.

Birmingham

Schalte diesen Sommer wieder in den Urlaubsmodus und übernachte dabei im Penta Hotel Birmingham. In einer der coolsten Städte Großbritanniens warten jede Menge Sommeraktivitäten. Wenn du zum Beispiel gerne wanderst, empfehlen wir einen Ausflug nach Cannock Chase, einem Juwel der West Midlands. Hier erwarten dich wunderschöne Landschaften, wilde Tiere und eine friedliche Umgebung.

Ein ganz besonderer Grund, die Stadt zu besuchen, ist Digbeth, nur 15 Gehminuten vom Penta Hotel Birmingham entfernt. Digbeth gilt als eines der coolsten Viertel Großbritanniens und ist ein ehemaliger Industriestandort, wo du heute unabhängige Geschäfte, Indie-Kinos und Kunstattraktionen besuchen kannst. Digbeth bietet jede Menge Auswahl für Feinschmecker, Gamer und Street-Art-Liebhaber.

Wenn du zur Sommerzeit in der Birmingham City bist, darfst du die Broadstreet auf keinen Fall verpassen. Hier geht es wild zu, denn die große Fußgängerzone ist als das beliebteste Ausgehvierteln der Stadt bekannt. Es tummeln sich die Feierfreudigen in und vor den Clubs, Bars und Restaurants.


Inverness


Jetzt, wo der Sommer vor der Tür steht, ist es an der Zeit, sich die Inverness Highland Games in den Kalender zu schreiben. Ein jährliches Festival, das Touristen und Einheimische ins Zentrum von Inverness lockt. Dort halte es am besten wie die Schotten, die sagen: „A hungersome wame haes nae lugs“ – ein hungriger Mensch kann nicht vernünftig handeln. Koste dich also am besten durch die ganzen schottischen Spezialitäten, die dort angeboten werden.
Im Jahr 2022 feiern die Inverness Highland Games, die 1822 ins Leben gerufen wurden, 200. Jubiläum. Zum Glück haben wir genau den richtigen Ort für dich: Das Pentahotel Inverness ist umgeben von den besten Attraktionen der Region.

Es gibt keinen besseren Ort als das Festivalgelände. Von traditioneller und Folk-Musik – Piping Inverness – bis hin zum Tartan Heart Festival treten in der Stadt eine Vielzahl von Musiktalente auf.
Und wenn du schon einmal da bist, solltest du nicht vergessen, Nessie zu besuchen. Nach einer nur 30-minütigen Fahrt bist du an Schottlands berühmtestem Loch (See), wo nicht nur das Ungeheuer von Loch Ness beheimatet ist, sondern auch Urquhart Castle.
Inverness Castle, ein viktorianischer Prachtbau aus dem 19. Jahrhundert, ist ein weiteres Must-See bei deiner sommerlichen Städtereise. Der Geist der Highlands ist besonders spürbar, wenn du den höchsten Punkt der Burg betrittst und einen herrlichen Blick über den Fluss und die Berge genießt.


Reading


Nur 60 km von London entfernt, hat Berkshires größte Stadt im Sommer eine Menge zu bieten.
Entspann dich auf der View Island in der Nähe von Caversham Lock, einer natürlichen, offenen Fläche mit grasbewachsenen Wegen. Die Insel ist prädestiniert für einen gemütlichen Spaziergang und bietet sich auch als Picknickplatz hervorragend an. Nichts ist so typisch für den Berkshire-Sommer wie ein Weidenkorb voller Obst und Sandwiches.

Gönn dir eine sommerliche Erfrischung in King's Meadow, an der Stelle eines ehemaligen Edwardianischen Frauenbades. Das Thames Lido wurde 1902 eröffnet und gilt als das älteste noch erhaltene städtische Freibad der frühen Edwardianischen Ära. Das 25 Meter lange Freibad und die Spa-Einrichtungen sorgen für Erfrischung und neue Energie.

Der Thames Path, ein einfacher Spaziergang entlang eines angenehmen Flussabschnitts, führt durch ehemalige Industriegebiete und die historischen Anlagen und Ruinen von Reading Abbey. Eine drei Meilen lange Schleife durch malerische Dörfer und 900 Jahre Geschichte im Abbey Quarter. Die königliche Abtei und Begräbnisstätte von König Heinrich I. ist eines der größten königlichen Klöster in Europa.
Die florierende Restaurantszene von Reading bietet Möglichkeiten für jeden kulinarischen Wunsch. Nag's Head, der preisgekrönte Pub in der Nähe des Stadtzentrums von Reading, bietet Craftbier-Fässer von lokalen Brauereien, Ciders und Lager. Eine Oase des Bieres, die man als Gerstensaftfan unbedingt besuchen sollte.

Mehr Stories für Dich

mehr Stories sehen
Die Ipswich Waterfront in England an einem sonnigen Tag

Ipswich: wie ein Einheimischer

Insider-Tipps

Die Themse in Reading mit einem Ruderboot an einem sonnigen Tag

Reading: Wie ein Einheimischer

Insider-Tipps